Cultura

Globo vende direitos e “Avenida Brasil” terá versão turca

A negociação inédita permite inclusive alterações na trama original da vingança de Nina contra Carminha

18/10/2023 11h17
Globo vende direitos e “Avenida Brasil” terá versão turca
Foto: Divulgação

A novela “Avenida Brasil”, grande sucesso de 2012, foi negociada pela Globo com a Ay Yapim, importante produtora turca conhecida por novelas e séries locais. O anúncio foi feito pela emissora brasileira nesta terça-feira (17), durante o MIPCom 2023, evento de conteúdo multimídia que acontece anualmente em Cannes.

Esta é a primeira venda de direitos de adaptação internacional de uma novela global. De autoria de
João Emanuel Carneiro, a trama que acompanha o plano de vingança de Nina (Débora Falabella) contra Carminha (Adriana Esteves) é uma das mais marcantes da televisão na última década e foi exibida em 140 países, além de receber indicação ao Emmy.

O acordo sem precedentes permite que a Ay Yapim faça alterações na trama. Mas a Globo atuará também como consultora da nova versão.

“É um prazer saber que a primeira adaptação de ‘Avenida Brasil’ será realizada em um país que adora novelas e que se tornou um dos mais prolíferos produtores e exportadores desse gênero no mundo, assim como o Brasil”, declarou João Emanuel Carneiro em comunicado encaminhado ao jornal O Globo.

*Metro 1

Comentários

Leia também

Cultura
Neném do Acordeon lança novo single em show com Os Bambas do Nordeste, Gabriela Moraes e Pepita do Acordeon

Neném do Acordeon lança novo single em show com Os Bambas do Nordeste, Gabriela Moraes e Pepita do Acordeon

A festa vai acontecer no dia 12 de abril (sábado) 21h, na Cidade da Cultura em Feira de...
Cultura
Morre Heloisa Teixeira, imortal da Academia Brasileira de Letras

Morre Heloisa Teixeira, imortal da Academia Brasileira de Letras

Figura importante do feminismo brasileiro, ela era conhecida anteriormente como Heloisa...
Cultura
Jean Santana lança ‘Anticorpos’ nas plataformas digitais

Jean Santana lança ‘Anticorpos’ nas plataformas digitais

O lançamento é parte da estratégica de ir mostrando periodicamente ao público, as faixas...